Notebooks with a little problem

昨日のエントリー後、さっそくNotebooksを使おうとした時のこと。
。。。何と、Quick Note時のデフォルトの題名でエラーが出るじゃないか！！！

この題名、リージョンの設定によって日時のフォーマットが変わってくる。いつも使ってるUSの場合だと、「QN 12/5/08 23:00:00」みたいに出力され、日本だと「QN 08/12/5 23:00:00」と自動設定される。ま、どういうフォーマットであれ機能すれば問題ないんだけど、何と題名に「/」が入ってるとセーブ出来ないのだ！

元々デベロッパーがどこの国の人かは分からないけど、このホームページにあるキャプチャーを見る限りだと、年月日の区切れには「.」が使われてることが分かる。これだと問題ないだろうね。じゃあ、うちらのようにデフォルトで「/」が入っちゃうロケールの人はどうすればいいか？

。。。結論としては、とりあえず修正が出るまでは手動で編集するしかないらしい。

以下、デベロッパーとのやり取りのメールより：

thanks a lot for your feedback, great to hear that you like Notebooks.

Well, although I tried to think of international formats throughout the app, but I did not think for date formats, sorry! A correction is simple, fortunately, but allowing “/” in the filename is not an option. Would “-” be a valid alternative, what do you think?

とにかく、こっちからメールしたことで問題を認識してくれたので、早いとこ直してくれればな♪

ちなみに、簡単な使用感はeasydreamerのほうに出した（英語ながら、Notebooksで作成）。tgtzのほうでも、もうちょっと遊んでから出すかな？